Palacete no vale dos castelos, nas montanhas dos Gigantes

O "Annenhof" é um palacete histórico localizado no vale dos castelos das montanhas dos Gigantes. Situa-se na extremidade nordeste de Kowary, numa rua sem saída tranquila, em um terreno de cerca de 1,3 hectares com árvores antigas (incluindo tsuga canadense, abeto do Cáucaso, magnólias), dois chafarizes, terraços e muros de pedra natural. 

O palacete foi construído no século XIX no estilo florentino e restaurado cuidadosamente nos últimos anos. Os proprietários deram grande importância à preservação da estrutura e dos acabamentos originais. Portas, caixilhos de janelas e pisos são da época da construção. A fachada, a estufa (orangerie) e o novo telhado de cobre estão em excelente estado. 

No interior destacam-se estuques reconstruídos, balaustradas entalhadas e pisos de madeira originais. 

No rés-do-chão encontram-se três salões e uma orangerie, que pode ser utilizada como restaurante, biblioteca ou sala de recepção. A escadaria central foi preservada e restaurada em seu estado original. 

Nos dois andares superiores distribuem-se 13 quartos, cada um com banheiro privativo — ideal para uso turístico ou como residência familiar ampliada.

A cave possui 13 compartimentos, preparada para instalação de uma cozinha com dependências (ligações disponíveis); também pode ser utilizada como adega ou espaço de bem-estar.

A torre de observação com vista para as montanhas oferece um ambiente inspirador para um escritório ou pequeno ateliê.

O terreno com pátio interior pavimentado e jardim está totalmente cercado e muito bem cuidado. Não há vizinhos diretos. Há vagas externas para vários automóveis.

Kowary nas montanhas dos Gigantes

Kowary (antigamente Schmiedeberg) é uma pequena cidade ao sul de Jelenia Góra. Ainda conserva muitos vestígios arquitetônicos da industrialização, da mineração e da tradição termal. Além disso, trilhas pelas montanhas, o parque em miniatura dos castelos da Silésia e diversos monumentos históricos fazem de Kowary um destino procurado por quem aprecia cultura e natureza.